中國新聞網(wǎng)-上海新聞
上海分社正文
寶山“金”字系列非遺繪本《金龍船》首發(fā)
2024年06月07日 20:27   來源:中新網(wǎng)上海  

  中新網(wǎng)上海新聞6月7日電(周辛欣 于俊)“我覺得寶山在非遺推廣領(lǐng)域,應(yīng)該說不但走在了全中國的前面,好像也走到了世界前面。”“在我的眼里,是中國原創(chuàng)繪本中近乎完美的作品!薄

  在7日舉行的原創(chuàng)非遺繪本《金龍船》首發(fā)分享會上,上大特聘教授、上大圖書館館長潘守永,華師大中文系教師、詩人塔克等嘉賓暢談非遺繪本的創(chuàng)作和推廣。

  助力非遺技藝精神傳承

  在第八個文化和自然遺產(chǎn)日及端午節(jié)來臨之際,隨著著名水墨畫家、繪本作者、插畫家梁川等摁下啟動按鈕,圍繞國家級非遺“羅店劃龍船技藝”創(chuàng)作的第二本“金”字系列中國原創(chuàng)非遺技藝傳承繪本《金龍船》新書正式發(fā)布。

  當天,美蘭湖畔·大隱書局舉行了“非遺繪本創(chuàng)作和推廣•大家談”,繪本作者梁川、主編吳斌榮、繪本裝幀設(shè)計者趙曉音、魔法童書會創(chuàng)始人張弘以及國家級非遺傳承人、繪本創(chuàng)團隊、出版行業(yè)、高校專家、資深閱讀推廣人和讀者們歡聚一堂,借著《金龍船》出版發(fā)行的契機,以“助力非遺技藝傳承和傳承人精神傳播,一切從做一本童書開始”為主題,暢談以寶山本土非遺、本地文化為根,以高品質(zhì)童書出版和多元化、全領(lǐng)域閱讀推廣為引,鼓勵“活態(tài)+創(chuàng)新+融合”,開創(chuàng)共生共長新局面。

  非遺原創(chuàng)繪本匠心打磨

  歷經(jīng)3年的收集、體驗、對比、構(gòu)思、醞釀,在寶山區(qū)文旅局、羅店鎮(zhèn)以及創(chuàng)作團隊等的共同努力下,《金龍船》宣告誕生。

  水墨畫家、《金龍船》文圖作者之一的梁川感受頗深,“非遺對創(chuàng)作者而言,是一個取之不盡、用之不竭的大寶庫,能給予創(chuàng)作者無窮的靈感和激情”。他介紹,書中的金龍船小名為“大肚皮”,它如羅店劃龍船技藝一樣經(jīng)歷了輝煌、落魄、沉寂、甚至消失,而最終它以威風(fēng)的面貌回來了!按蠖瞧ぁ睋碛袌皂g的品質(zhì)和寬大的格局,樂天助人、毫不計較,逆境中吃苦耐勞、積極向上、無為不爭,最終走出困境、成就自我。

  梁川建言成長中的小朋友們:“你們都是獨特不可取代的,都會成為自己的那一條真正的金龍船。不僅能擔(dān)當重擔(dān),更能在廣闊天地間自由翱翔!

  該繪本的“非遺”內(nèi)容分解細致、文字通俗易懂,具有適應(yīng)兒童探索型和知識型相融合的閱讀特點。在繪本畫面設(shè)計、構(gòu)圖方面的“二次創(chuàng)作”有理有據(jù)、大膽創(chuàng)新,色彩運用非常富有個性,印刷制作精美。“更重要的是,繪本創(chuàng)作融入了情感,讓我們愛上了寶山的本土故事, 這樣的本土實踐難能可貴!蹦Хㄍ瘯鴷⻊(chuàng)辦人張弘評價。

  作為國家出版基金的資深評委,潘守永教授表示:“如果有機會,我非常愿意推薦該作品代表寶山列入國家出版基金的資助項目!

  打造“金”品傳承繪本不停步

  據(jù)寶山區(qū)圖書館負責(zé)人介紹,《金龍船》是繼《金繡娘》之后,“金”字系列第二本寶山非遺技藝傳承繪本。由寶山區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心、區(qū)作家協(xié)會聯(lián)手立項,旨在更好地傳承非遺技藝,為講好寶山故事、打造人文城區(qū)、傳播中華文化增光添彩。

  自2022年“金”字系列非遺技藝傳承繪本誕生以來,寶山區(qū)已開展了近百場形式多樣的閱讀推廣活動,繪本《金繡娘》兩次加印,還前往博洛尼亞、巴黎等書展推廣互動,在國際舞臺傳播弘揚中華傳統(tǒng)文化。

  繪本主編吳斌榮表示:“‘金’字系列非遺技藝傳承繪本,飽含對傳統(tǒng)文化和非遺傳承的深情以及對土地和人民的赤誠之心,希望借助繪本這種故事性強、畫面生動的傳播載體,以‘寶山實踐’鼓勵各方出精品力作,講好寶山故事、中國故事,增強文化自信,弘揚中國聲音!

  據(jù)悉,繼羅涇十字挑花和《金繡娘》、羅店劃龍船技藝和《金龍船》之后,“金”字系列的非遺技藝傳承繪本還將延續(xù),以寶山寺唐式木結(jié)構(gòu)營造技藝為題材的第三本原創(chuàng)非遺繪本正在創(chuàng)作中。(完)

注:請在轉(zhuǎn)載文章內(nèi)容時務(wù)必注明出處!   

編輯:于俊  

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。
常年法律顧問:上海金茂律師事務(wù)所