中新網(wǎng)上海新聞12月15日電 （記者 王笈）作為上海信托傾情呈現(xiàn)2023上海文化廣場年末演出季的第二部作品，《悲慘世界——法語音樂劇版音樂會》15日晚再度登陸上海文化廣場，以28位法國專業(yè)音樂劇演員及現(xiàn)場交響樂隊(duì)的舞臺配置，完整呈現(xiàn)極富時(shí)代氣息的法蘭西風(fēng)情。

　　音樂劇《悲慘世界》改編自雨果的文學(xué)巨著，于1980年在巴黎體育宮舞臺世界首演，擁有超過7000萬觀眾、曾在44個(gè)國家上演、被翻譯成22種語言，成為音樂劇史上的一個(gè)傳奇。在音樂劇的世界里，《悲慘世界》有著無法撼動的地位，以恢弘深邃的主題、直抵人心的音樂，承載起無數(shù)音樂劇愛好者的初心和夢想。2018年，這部經(jīng)典之作以法語音樂劇版音樂會的形式首次來華演出時(shí)，曾在上海文化廣場盛演11場，一票難求。

　　“我一直有一個(gè)夢想，就是做一版不一樣的《悲慘世界》”，制作人菲利普·巴魯曾如是說到。而《悲慘世界——法語音樂劇版音樂會》便采取了音樂劇公演的一種特別模式——音樂劇版音樂會。和音樂劇版最大的不同是，音樂會版本直接將交響樂團(tuán)安排在舞臺上進(jìn)行演奏，將《悲慘世界》音樂劇中的器樂性和音樂性更加淋漓盡致地表現(xiàn)。

　　此次《悲慘世界——法語音樂劇版音樂會》特邀國際知名指揮家比約恩·多布拉揮棒上海知名樂團(tuán)——山澤樂團(tuán)。中方管弦樂手配合法方電聲樂手的配置，延續(xù)了《法語音樂劇明星集錦音樂會》等演出的模式。音樂會還特別選用了精通美聲唱法的音樂劇演員，正如菲利普所說：“只有美聲唱法才能表達(dá)出足夠的力量感，才能讓離嘴一米的麥克風(fēng)獲得更好的收音效果�！�

　　自2011年起，上海文化廣場相繼引進(jìn)法語音樂劇《巴黎圣母院》《羅密歐與朱麗葉》《搖滾莫扎特》，在上海音樂劇觀眾群體中掀起“法劇熱潮”，法語音樂劇以其熱情絢爛的舞臺呈現(xiàn)及優(yōu)美浪漫的動人旋律吸引了眾多擁躉。《悲慘世界——法語音樂劇版音樂會》之后，法語原版音樂劇《唐璜》也將作為年末演出季壓軸之作，于明年1月登陸上海文化廣場，節(jié)奏感強(qiáng)烈且夢幻的弗拉明戈舞蹈和色彩明麗的吉他音節(jié)，以及偶爾穿插其間的西班牙語歌曲，使得這部音樂劇充滿了濃郁迷人的西班牙風(fēng)情。（完）

注：請?jiān)谵D(zhuǎn)載文章內(nèi)容時(shí)務(wù)必注明出處!   

編輯：王笈